Monday, December 14, 2009

Dilan Dog




U Srbiji, kao i na ostalim ex-YU prostorima, skoro da nema coveka u svojim kasnim dvadesetim, tridesetim ili ranim cetrdesetim koji nije cuo za Dilana Doga, istrazivaca natprirodnih pojava, junaka jednog od najboljih stripova koji se pojavio na nasim kioscima kasnih osamdesetih - Dylan Dog.

Posle raznoraznih prilicno klinackih stripova u kojima su se pretezno pojavljivali kaubojci i indijanci i u kojima su radnje bile prilicno jednostavne a samim tim predvidljive i dosadne, pojavio se strip koji je uz Martija Misteriju i pre njega Mister Noa konacno uneo toliko potreban kvaliet i intrigantnost zbog kojih je imalo smisla ako ne postati kolekcionar ono bar pratiti i skupljati stripove. Jer kod nas su pre toga stripovi ipak bili samo jeftina zabava do koje se dolazilo po kisocima. Dok su sa druge strane na tzv. Zapadu stripovi i graficke novele mnogo ozbiljniji hobi - pravo kolekcionarstvo.

Autor Dilana Doga je Ticijano Sklavi (Tiziano Sclavi, 1953) koji je pisao scenario, dok su za crtez bili zaduzeni mnogi autori medju kojima su Gustavo Trigo, Angelo Stano, Montanari & Grassani, Corrado Roi… Strip je u Italiji izlazio za kucu Serdja Bonelija - Boneli (Sergio Bonelli, Sergio Bonelli Editore) koja je izdavala i Zagora, Mister Noa, Martija Misteriju i Teksa Vilera.

Prvi broj ovog kultnog stripa (L'alba dei morti viventi u srpskom prevodu Zora zivih mrtvaca) se na exYU kioscima pojavio oktobra 1986. u izdanju NIŠRO Dnevnik iz Novog Sada. Ova izdavacka kuca je strip izdavala sve do 1991. (59 brojeva) da bi kasnije Dilana Doga izdavali Slobodna Dalmacija, Split, Hrvatska (Dylan Dog Extra); Ludens, Zagreb, Hrvatska (Dylan Dog Extra); Horus Comics, Novi Sad, Jugoslavija; Edicije Vannini, Beograd, Jugoslavija; Abaton, Srbija i Crna Gora; I System, Srbija i Crna Gora. Od nedavno se u srpskim knjizarama mogu pronaci i Gigant izdanja Dilana Doga u veoma primamljivom luksuznom izdanju sa po cetiri stripa u jednom povezu. Prevod je odradila Barbara Garcevic a izdavac je System Comics iz Beograda. U SAD se ovaj strip pojavio tek 1999. u izdanju kuce Dark Horse Comics. Dvestoti broj Dilana Doga je u Italiji izasao 2003. godine.

Dilan Dog je pre svega istrazivac natprirodnih pojava, zvanicno - istrazivac nocnih mora. Ali on je i bivsi policijski inspector Skotland Jarda, izleceni alkoholicar i pasionirani klarinetista koji uporno svira (ili zna da svira) samo Tartinijevu sonatu Djavolji Triler. Uvek je obucen u isto odelo – crvena kosulja, crni kaput i plavi dzins. Da bi smirio zivce hobi mu je i pravljenje drvenih maketa brodova.

Dilan Dog zivi i radi u Londonu (adresa: Krejven Roud 7, u cast rezisera Vesa Krejvena), mada cesto sedne u svoju staru VW Bubu i zavisno od zadatka poseti i neke druge krajeve. Pati od aerofobije, straha od letenja. Dilan je ime dobio po pesniku Dilanu Tomasu a posto izgleda nisu imali bolju ideju, lik Dilana Doga je ustvari preslikan lik glumca Ruperta Evereta.

Njegov radni odnos podrazumeva istrazivanje krvavih ubistava, borba sa vampirima i zombijima, upadanje u snolike zaplete i nadrealne situacije, lutanje po prastarim i zaboravljenim grobljima, jurnjave sa vukodlacima, sve u svemu - istrazivanje svih mogucih natprirodnih fenomena. A sve to sa akcentom na stravu i uzas, horror, gotik elemente, krv i kasapljenje, crni humor i pesimisticke prognoze. Naravno uz lepotana modelovanog po liku Ruperta Evereta (koji je, o ironije, homosekualac) uz Dilana je uvek neka prelepa devojka koja sa njim mora da zavrsi u krevetu (Sklavi nas cesto pocasti sa prilicno slobodnim scenema seksa u stripu).

Verni pomoćnik ovog čuvenog strip junaka je Gruco koji svojim imenom, likom i salama (“Tip izlazi iz ordinacije, a zatim se vraća i zabrinuto pita: "Izvinite, šta ste rekli da imam? Strelca?" "Ne, gospodine, rak.") neodoljivo podseca na Gruca Marksa, jednog od četiri brata Marks, zvezde americkih crno-belih komedija iz tridesetih i cetrdesetih.

Pored Gruca, tu je i rezignirani Inspektor Blok (Bloch, verovatno u cast pisca Psiha). Kao lik Blok je uvek zabrinut za sebe i svoje zdravlje, uvek pominje cinjenicu da m samo malo fali do penzije i kao takav ne pokusava da stavlja svoju glavu na panj precesto. Blok je tu da pokaze nemoc a cesto i nesposobnost policije da se bavi natprirodnim fenomenima. Bloh je jedini Dilanov prijatelj iz tzv. normalnog sveta i njegova jedina veza sa proslim zivotom policajca i alkoholicara.

Kao sto je slucaj sa mnogim uspesnim stripovima i za Dilana Doga je bilo pitanje kada ce Holivud pokazati interesovanje za njega. Dellamorte Dellamore je prvi horror film snimljen 1994. po prici Ticijana Sklavija i u pitanju je zaista izvanredno ostvarenje koje svojim kvalitetom spada u sam vrh horor produkcije. Glavnu ulogu tumaci Rupert Everet i mnogi fanovi stripa su u Francesku Delamorti, cuvaru groblja iz kog se mrtvaci vracaju u zivot, videli Dilana Doga. Film je rezirao Mihaele Soavi, autor koji je najpoznatiji kao asistent Darija Ardjenta (Tenebre), Lamberta Bave (Demoni) kao i Terija Gilijama (Braca Grim). Ipak ovaj film se nije probio sire od horror publike i ubrzo je zaboravljen.

Kada se 2005. pojavio film Constantine, u Kijanu Rivsu smo mogli da nazremo lika veoma slicnog Dilanu Dogu. Fizicka slicnost dvojice likova, Dilana Doga i Konstantina je ogromna a tematika veoma slicna. Da ne pominjemo cinjenicu da su oba fenomena deo istog zanra – horora.

Konacno, 2009. je snimljen prvi pravi film o Dilanu Dogu - Dead of Night. Ovo ostvarenje u reziji Kevina Monroa premesta radnju iz Londona u sveze potopljeni Nju Orleans a Dilana Doga tumaci Brendon Rut.

Iako ce se u bioskopima pojaviti tek sledece godine, ovaj film vec duze vreme prate mnoge kontraverze i sto je najgore – jako lose recenzije sa test projekcija. Pocevsi od izbora rezisera, Monro je pre ovog filma potpisao fim o Nindza Kornjacama (TMNT) iz 2007., preko izbora glavnog glumca - Brendona Ruta koji je 2006. glumio Supermena u prilicno slabom ostvarenju Superman Returns, premestanja radnje iz Britanije u SAD, pa sve do tragicne cinjenice da producenti nisu imali dozvolu da u filmu imaju lik Gruca (koji je veoma bitan za Dilana Doga - njegov “sidekick” ).

Ipak, i pored svega ja ne mogu da docekam da pogledam ovaj film. Ako nista drugo, bar me je zaintersovao da ponovo otkrijem strip koji sam tako obozavao u klinackim danima. A tu je i cinjenica da ce sa filmom u bioskopima i strip sigurno pridobiti nove fanove…


Vidimo se u bioskopu!

Ili ispred kioska...

Gigant izdanje stripa Dilan Dog mozete naci u biblioteci opstine Kovacica.